Add the hot water and whisk briskly, in an up and down motion, until frothy - about 30 seconds or so. Add the coconut milk and whisk until well combined. Taste and add additional water, coconut milk, and/or sweetener to your liking.