Un rôle de grande ampleur qui lui vaudra un César de la meilleure actrice. Éliane (Isabelle ADJANI) est une jeune femme de vingt ans, d'une sensualité troublante et provocante. Florimond, surnommé "Pin Pon" (Alain SOUCHON), travaille au garage et comme pompier.