The word “Yalanji” means “counterfeit or “fake in Turkish.” Vegetarian versions often carry this meaning when translated. I’ll tell you, there’s nothing “fake” about this recipe. It’s.