9 mai 2016 · Step 1: Check the brake fluid reservoir. If you suspect you may have a brake fluid leak, begin by checking the brake fluid reservoir under the hood of the vehicle; if the fluid level is low, a leak may be the cause. Step 2: Look for any visual cues indicating a leak.