Marlène est la forme contractée de Marie-Hélène. Ce prénom a commencé à être populaire au XXe siècle et s'est répandu largement à partir des années 1930. Il fut, dès son introduction, particulièrement prisé dans les cultures anglaise et allemande.